綠島小宅替 - 與日劇的邂逅

【日劇】紅白誕生的那天 (2015/NHK/單集SP，片長：73分鐘)

感想分數：＊＊＊＊ (4.2)
類型：紀念/史實改編
主演：松山研一
共演：本田翼、高橋克實、星野源、Miwa、六角精兒、...等

＠ 簡介：

2015年NHK慶祝放送90周年的紀念SP，敘述日本人多年來在一年的最後一天倒數前一定要看的「紅白歌合戰」(紅白歌唱大賽)的由來。改編自當初的節目構想及提案人－東京廣播電台播音員 近藤積的真人真事。

第二次世界大戰剛結束，美國為了防止日本軍國主義再起，派軍方進駐各電台進行思想管制：所有播出內容都須經過駐日盟軍總司令部的審核之後才准許播出，而且一切照腳本來，不允許一點點差錯。東京廣播電台（NHK的前身）播音員＜新藤達也＞(松山研一 飾)為了讓日本人走出大戰之後的傷痛並重新振作，排除萬難催生出全新概念的歌唱節目《紅白音樂比賽(紅白音楽試合)》(今日「紅白歌唱大賽」的前身)。二戰結束後的四個月，1945年12月31日晚間，《紅白音樂比賽》在東京廣播電台放送，藉由歌手和演奏者美妙的樂聲，撫平戰爭後的傷痕。

＠ 看點 & 心得：

1. 你是「紅白歌合戰」的忠實粉絲嗎？那麼這段故事也值得你知道！

在不自由的那個年代，新藤要如何說服盟軍司令部自己有辦法開創這個嶄新概念的歌唱節目，要怎麼符合美軍的要求？又要怎麼說服藝人們出演？今日成為日本人過年最重要的事情之一的「紅白歌合戰」到底是如何誕生的，如果你也喜歡在跨年夜看紅白，那麼這部ＳＰ也值得你瞧一瞧。

2. 怎麼有這麼一點喜劇風格ＸＤ

3. 本田翼好正　（咦？）、星野源烙英語

本田翼的漂亮是有目共睹的，雖然她的演技貧脊也是有目共睹的ＸＤ 還好這部劇中，她雖然依舊沒什麼顯眼的演技表現，但至少妝點了這部劇的顏值趴數。

靠著《月薪嬌妻》受到注目的星野源在這部ＳＰ中也有演出，扮演盟軍司令部日裔美籍的翻譯員，當然免不了要「烙英語」囉！星野源英文口音還不錯欸ＸＤＤ

4. 多名實際存在人物在劇中以真名被演出、致敬：

雖然主角等人是化名演出，但當初出演的歌手、藝人們，基本上都是在劇中以真名登場，以表達對於他們當初帶給戰後日本人的感動和鼓舞致敬，包含了新生代歌手Miwa演出的＜並木路子＞、六角精兒演出的白隊主持人＜古川綠波＞、大空祐飛演出的紅隊主持人＜水之江瀧子＞等多位當時出演的歌手及樂手。

實際的＜川田正子＞與劇中造型(石井心愛 飾)

川田正子是戰間期著名的兒童合唱團中的一員，並在戰間期演唱許多帶有軍國主義思想的童謠，而成為受歡迎的童謠歌手，戰後也因此被邀請為《紅白音樂比賽》的登場嘉賓。

川田正子後來曾因發育變聲期暫別舞台，不過長大後也在當初帶她進入合唱團的恩師指導下重回歌壇。

劇中和實際上在紅白上演唱的曲目：《汽車ポッポ》(原唱)

實際的＜並木路子＞與劇中造型(Miwa 飾)

雖然在戰爭中喪失包括父母、兄弟、男友在內的多名親人摯友，仍憑藉著「蘋果之歌」振奮人心、正向的情緒和嗓音而走紅的年輕歌手，因此成為戰後想鼓勵人心的《紅白音樂比賽》的嘉賓。

劇中飾演並木路子的Ｍｉｗａ本身也是優秀且受歡迎的歌手，並且曾經在２０１４年的紅白歌合戰中獲邀登台演唱。

６０幾歲時在節目上演唱當初大紅、在紅白上表演的這首《リンゴの唄》

https://www.youtube.com/watch?v=vhHRY8J8rWQ

當年年輕時的原唱唱片《リンゴの唄》收錄：

劇中飾演並木路子的Ｍｉｗａ在ＮＨＫ節目上的模仿與演唱：

5. 雖然並不是特別感人，也沒有特別輝煌，但就事實敘寫紅白歌唱大賽的誕生就是這部劇有趣的地方，對紅白歌唱大賽的誕生有興趣的人一定要來看看。